Feedback about my work
“Working with Jelena is always a good decision. She is a great professional, delivers on time, is very friendly, and is always willing to help out. 100% recommendable."
Rocío Alcántara Santamarina
Marketing Manager of Ziclotech
“Very professional, friendly, and polite”
Alejandro García Ruiz
Co-founder of Studio Pizza, a creative translation agency.
“Jelena is an excellent translator, translating from English and Spanish into German. She also has outstanding technical and writing skills for marketing purposes. She is always up-to-date with the latest news and is also a great person with whom it is a real pleasure to collaborate."
Jesús Maroto
CEO of GlobalPropaganda, an advertising, marketing implementation, localization, and transcreation agency
“Jelena's work is excellent and always on time. I know I can always count on her for high-quality EN/ES>DE translations. Besides, she's always very kind, and she has great communicative skills.”
Gareth Rhys-Jones López
Founder of RJ Languages, a translation agency specializing in localization, transcreation and advertisement
Let’s talk
If you want to get in touch, you can simply send me a message using the contact form or directly write me an email. Looking forward to hearing from you!
